Paper 02 - Law of Language
1. Write an essay of the following:
निम्नलिखित पर निबंध लिखें:
(a) Rule of Law
(b) Human Rights in India
(c) Right to Information
(d) Child Labour
(e) Writ of Prohibition.
(f) Dowry
(g) Writ of Mandamus
(h) Corruption
(i) Write of Quo-Warranto
(j) Affidavit
(k) Independence of Judiciary
(l) Role of Interpretation in
Legal System
(m) Reservation
(n) Secularism in India
(o) Public Interest Litigation
(p) Land Reforms in India
(q) Judicial Activism
(r) The constitution of India
(s) "Secularism" in
Indian Constitution
(t) Fundamental Rights
2. Explain legal words:
(a) Offer
(b) Acceptance
(c) Promise
(e) Ab-initio
(f) res-judicater
(g) Estopell
(h) Agreement
(i) Bail
(j) Abscond
(j) Alimony
(k) Adultery
(l) Acquittal
(m) Deed
(n) Genocide
(0) Forgeryu
(p) Jursdiction
(q) Commute
(r) Reprieve
(s) Conviction
(t) Annulment
(u) Impeachment
(v) Maintenance
(w) Locus Standi
(x) Quo Warranto
(y) Per incuriam
(z) Democracy
(a') Republic
(b') Law
(c') Assault
(d') Divorce
(e') Prerogative
(f') Injunction
(h) Accused
(i') Extortion
(j') Wrongful Confinement
3. Give the meaning of pair words:
नीचे दिये गये युग्मों का अनुवाद करें:
(a) Bail-Bale
(b) Affect-Effect
(c) Adapt-Adopt
(d) Principle-Principal
(e) Career-Carrier
(f) Bridal-Bridle
(g) Cite-Site
(h) Elicit-Illicit
(i) Desert-Dessert
(j) Cheque-Check
(k) Accept-Except
(l) Jealous-Zealous
4. Translate into English:
अंग्रेजी अनुवाद करें :
a) जवाहरलाल नेहरू भारत के प्रथम
प्रधानमंत्री थे।
b) उन्होंने भारत के विकास की आधारशिला
रखी।
c) उनके अनेक देशों से काफी मधुर संबंध
थे।
d) उन्होंने बहुत सारी किताबों को लिखा।
e) वे एक कुशल वक्ता थे।
f) उनकी मृत्यु से राष्ट्र ने एक महान
नेता और सच्चे देशभक्त को खो दिया।
5.Translate into English:
अंग्रेजी अनुवाद करें :
a) हमलोग दौड़ रहे थे।
b) गीता जा रही थी।
c) वे खेलेंगे।
d) हर एक लड़का और हर एक लड़की गा रही थी।
e) तुमने या राम ने मेरी कलम चराई है।
f) न राम ही आया हैं, न
उसके माँ-बाप ही।
g) तुममें से किसी ने भी सवाल ठीक हल नहीं
किया है।
h) भारत के लोग शान्ति प्रिय है।
6. Translate the following words
into English:
अंग्रेजी अनुवाद करें :
1. कल्याणकारी
2 आदाता
3 अध्यादेश
4 अवैध
5 आदेश
6. क्षेत्राधिकार
7. विद्वेष
8. चिरभोग
7. समर्पण
10. शिकायत
11. प्रतिवादी
12. बंधककर्त्ता
13. कपटपूर्ण
14. राजद्रोह
15. एक पक्षीय
16. विबन्धन
15. अधिकारातीत
16. विद्वेषपूर्ण
17. लोकहित
28. पीडित व्यक्ति
19. युक्तियुक्त
20. पूर्व-संयाजन
21. अपकृत्य
22. धारा
23. पारित
24. अपराध
25. अपकृत्य
26. समाजवाद
27. न्याय
28. प्रतिफल
29. प्रस्तावना
30. बन्दी
प्रत्यक्षीकरण
31. दोष मुक्ति
32. इरादा
33. भारतीय दंड
संहिता
34. प्रावधान
35. न्यायिक
पुनर्विचार
36. शून्य
37. सबूत का भार
7. Discuss the following:
निम्नलिखित की विवेचना करें:
a. Injuria Sine Damnum
c. De-Jure
e. Res Ipsa Loquitur
g. Bona-fide
i. Ipso-facto
k. Res Ipsa Loquitur
m. Lease
o. Rape
q. Will
s. Res-gestae
u. Sale deed
w. Ratio Decidendi
y. Natural Justice
b. Damnum Sine Injuria
d. Locus-standi
f. Amicus-curiae
h. Ex-officio
j. ad-idem
l. Res-nullius
n. Gift
p. Burden of proof
r. Written-statement
t. Pleading
v. Res Judicata
x. Judgment
z. Writ of Habeas Cor
8. Give the meaning of the
following legal words:
निम्नलिखित विधिक शब्दों का अर्थ
बतायें:
a. Battery
b. Damages
c. Extortion
d. Theft
e. Injunction
f. Contempt
g. Annulment
h. Immunity
9. What do you mean by Law?
Discuss
कानून से क्या समझते हैं? विवेचना
करें।
10. Write a letter to your father
regarding progress of your course in the College.
अपने महाविद्यालय में पाठ्यक्रम की
प्रगति के संबंध में पिता को एक पत्र लिखें।
11. Draft an Affidavit.
एक शपथपत्र लिखें।
12. Draft a Power of Attorney.
हिन्दू गोद लेने और रखरखाव अधिनियम के
अंतर्गत गोद लिए हुए बच्चे के अधिकारों के सुरक्षा के प्रावधान को समझायें।
एक मुख्तारनामा या अधिकार पत्र का
प्रारूप तैयार करें।
13. Draft a plaint for declaration
of title for a piece of land valued at two lacs.
न्यायालय में दो लाख रूपये की जमीन के
स्वामित्व के संबंध में एक वाद का प्रारूप तैयार करें।
14. Write a sale-deed of a house
on behalf of the client.
ग्राहक की ओर से मकान का विक्रय पत्र
लिखें।
15. A complaint against nuisance
of Loud Speakers to the Police Commissioner.
लाउडस्पीकरों के कारण होने वाले उपद्रव
के खिलाफ पुलिस कमिश्नर को शिकायत पत्र लिखें।
16. Write an application to the
principal requesting him to excuse your fine for late payment of fee.
प्रधानाचार्य को एक आवेदन पत्र लिखकर
उनसे शुल्क के विलंब से भुगतान के लिए लगाए गए जुर्माने को माफ करने का अनुरोध
करें।
17. Write a Lease-deed of a house
on behalf of the client.
ग्राहक की ओर से मकान का पट्टा पत्र
लिखें।
18. Draft an anticipatory bail
petition on behalf of the client.
ग्राहक की ओर से अग्रिम जमानत याचिका
का मसौदा तैयार करें।
19. Write an application to the
principal for sick leave.
प्रधानाचार्य को बीमारी की छुट्टी के
लिए आवेदन पत्र लिखें।
20. Explain the significance of
plain language in legal communication.
कानूनी संप्रेषण में सरल भाषा के महत्व
को समझाइए।
21. What are the key
considerations and elements involved in drafting of a lease deed? Give example.
लीज डीड तैयार करने में मुख्य विचार और
तत्त्व क्या हैं? उदाहरण दीजिए।
22. Write an application to the
Hostel Superintendent requesting for Room allotment.
छात्रावास अधीक्षक को कमरा आवंटन के
लिए अनुरोध करते हुए एक आवेदन लिखें।
23. Explain the importance of
teaching "Law of Language" as a paper to law students. कानून के
छात्रों को एक पेपर के रूप में "भाषा का कानून" पढ़ाने के महत्व को
समझाइए।
24. Write an application to the
principal of your college to allow you to go for internship in Bihar Human
Rights Commission, Patna for a period of two weeks.
अपने कॉलेज के प्रिंसिपल को बिहार
मानवाधिकार आयोग, पटना में दो सप्ताह की अवधि के लिए इंटर्नशिप
के लिए जाने की अनुमति के लिए एक आवेदन लिखें।
25. Write short notes in English
or in Hindi of the following:
निम्नलिखित पर अंग्रेजी या हिन्दी में
संक्षिप्त टिप्पणियाँ लिखें:
(a) Secularism धर्मनिरपेक्षता
(b) Social Justice सामाजिक
न्याय
(c) Goods and Service Tax (G.S.T.) वस्तु एवं सेवा कर
(d) Uniform Civil Code समान
नागरिक संहिता
26.Give Hindi meaning of the following:
a. Res Subjudice
b. Ex-parte
c. Order
d. Impartiality
j. Administration of Justice
e. Legal process
f. Ultra-Vires
g. Estoppel
h. Custom
i. Gift-deed
27. Use any four of the following in sentences of your own so as to bring out their meaning.
a. Litalion
b. Prof and Cone
c. Not withstanding
d. High time
e. Cruelty
f. Communication
g. Part and Parcel Guesses
Questions
